Traduceri legalizate online
Incarci sau faci poza primesti estimarea pe loc
Traduceri legalizate online
Ai nevoie de traduceri legalizate online, dar nu ai timp de drumuri și cozi? La Translator SRL comanzi traduceri legalizate online simplu: încarci documentul, primești oferta de preț, confirmi și plătești cu cardul — totul de la distanță.
Traducerea este realizată de traducători autorizați de Ministerul Justiției și legalizată notarial, fiind acceptată de instituții din România și din străinătate.
Cu peste 20 de ani de experiență, certificare ISO 17100 și statut de membru ELIA, livrăm traduceri legalizate precise și recunoscute legal. Legalizarea notarială se face pe suport fizic, așa că ne ocupăm noi de pasul la notar și îți trimitem documentul legalizat prin curier — fără să te deplasezi la birou.
Traduceri legalizate online: ce sunt și cum funcționează
O traducere legalizată este o traducere autorizată — realizată și ștampilată de un traducător autorizat de Ministerul Justiției — a cărei semnătură este apoi legalizată de un notar public.
Notarul nu verifică conținutul traducerii, ci confirmă identitatea și autorizarea traducătorului și aplică încheierea de legalizare. Astfel, documentul capătă un nivel suplimentar de validare oficială în fața instituțiilor: tribunale, primării, ambasade, universități, angajatori sau autorități din străinătate.
Spre deosebire de traducerea autorizată simplă, traducerea legalizată adaugă acest pas notarial. Unele instituții — în special ambasade și autorități din străinătate — cer explicit legalizarea notarială, fără de care documentele nu sunt acceptate.
De ce Translator SRL
Coordonăm online întregul proces de traduceri legalizate online și eliminăm drumurile inutile: încarci documentul, primești oferta, confirmi și plătești online. Traducerea autorizată o realizează traducătorii noștri, iar pasul de legalizare la notar îl gestionăm noi — primești documentul legalizat prin curier sau îl ridici de la birou.
Traducătorii noștri sunt autorizați de Ministerul Justiției, iar legalizarea se face la notar public. Cu peste 20 de ani de experiență, certificare ISO 17100 și statut de membru ELIA, garantăm calitatea și confidențialitatea completă a documentelor tale, conform GDPR.
Prețul include traducerea autorizată (de la 50 de lei per document pentru actele standard în limbile de circulație) plus taxa de legalizare notarială, stabilită conform tarifelor notariale. Prețul traducerii se afișează instant la încărcarea documentului — îl vezi înainte să comanzi.
Prin serviciul nostru de traduceri legalizate online, documentele realizate de Translator SRL sunt acceptate de instituții, autorități, universități și angajatori din România și din străinătate.
O nelămurire des întâlnită: traducerea autorizată este ștampilată de traducătorul autorizat, iar traducerea legalizată adaugă legalizarea notarială. Unele instituții cer doar traducere autorizată, altele cer și legalizare notarială. Verifică cerința cu instituția care îți solicită documentul — te putem consilia și noi la plasarea comenzii.
Comandă traducerea legalizată online
Încarcă documentul acum și primești oferta în câteva secunde. Unul dintre managerii noștri de proiect te ajută să alegi soluția potrivită pentru nevoile tale.
Descoperă și alte servicii de traducere din categoria: Traduceri specializate
Pentru a fi la curent cu ultimele actualizări, sfaturi și informații utile din domeniul traducerilor, vă invităm să ne urmăriți pe Facebook – Translator srl, Instagram @translatorsrl și LinkedIn – Translator SRL. Alăturați-vă comunității noastre dinamice și rămâneți conectați cu tot ce este nou în lumea traducerilor profesionale!
