Astăzi este vorba despre subtitrare: un serviciu din ce în ce mai solicitat în toate industriile. Și pe bună dreptate.
Precum știi, în ultimii doi ani am fost nevoiți să ne depășim limitele și să ne orientăm către soluții eficiente pentru afacerile noastre.
Serviciul de subtitrare este exact asta: o soluție eficientă pentru a-ți transmite mesajul către audiența-țintă.
Un material în limba maternă va fi primit ca un semn de apreciere de către clienții, partenerii sau furnizorii tăi nativi într-o altă limbă. Poate chiar l-ar vedea ca pe un efort binevenit, deși crearea subtitrărilor nu este chiar un efort. Pentru noi este deja o pasiune!
Pe lângă asta, ție îți oferă:
- reducerea timpului de transmitere a mesajului
- economisirea resurselor financiare pentru crearea acestuia
- garanția clarității mesajului și adaptarea acestuia la cultura grupului-țintă
- creșterea accesibilității materialului
- un suport complementar din punct de vedere vizual
Acum că ai aflat beneficiile acestui serviciu, probabil te întrebi de ce ne-ai alege pe noi.
Suntem o echipă dinamică, entuziastă, orientată către soluții personalizate și îți stăm la dispoziție pe tot parcursul procesului de punere în practică a viziunii tale.
Încrederea ți-o vom câștiga prin experiența acumulată cu ajutorul a sutelor de mii de minute de filme, documentare, seriale și cursuri subtitrate și prin adaptarea standardului internațional al subtitrărilor la nevoile tale.
Suntem la un clic sau un apel distanță, gata să te însoțim în lumea subtitrării.
#dontbeshy #justsayhi
