Astăzi este vorba despre subtitrare: un serviciu din ce în ce mai solicitat în toate industriile. Și pe bună dreptate. Precum știi, în ultimii doi ani am fost nevoiți să ne depășim limitele și să ne orientăm către soluții eficiente pentru afacerile noastre. Serviciul de subtitrare este exact asta: o
Aceasta este deviza noastră, venită firesc din experiența de zi cu zi a Translator-ilor din 2004 și până astăzi. Sunt multe modele de business și prezentările trainerilor de vânzări și marketing aduc în discuție diverse soluții de a ajunge în atenția clienților, dar pentru noi cea mai bună “vânzare” s-a
Cel mai adesea la început de drum într-o profesie, fie că suntem angajați, antreprenori sau freelanceri aflați în faza de înțelegere a subtilităților profesiei alese, avem de a face cu clientul, client a cărui căutare constantă este cea mai bună cale către rezolvarea țintelor sale La startul carierei noastre…bineînțeles că
Ajungeți la clienții dumneavoastră prin mesaje video sau audio într-o limbă străină? V-ați gândit vreodată cum se realizează dublarea sau subtitrarea unui film? În continuare sunt descrise principalele 5 tipuri de servicii lingvistice pentru fișierele multimedia, cu alte cuvinte reperele necesare unei alegeri informate.
Noi suntem extraordinari… noi, Oamenii, suntem extraordinari! O zi ca oricare alta de joi, ora 14… și ceva. August, 2020. Primim în mail o solicitare de la unul dintre clienții noștri, furnizori de soluții software, filiala din România a unei companii multinaționale cu sediul în SUA. Compania are la Cluj
Trăim vremuri fără precedent, unice…s-au unit Cerurile cu Pământul să ne transmită mesaje de Trezire, spre viitorul Om și viitoarea față a lumii. Au fost săptămâni, luni de izolare care ne-au invitat la introspecție, la un fel aparte de purificare interioară. Cât de eficient am făcut-o vom „trăi și vom